This translation is provided for convenience. The French version is the only legally binding one. Version française
A cookie is a small file stored on your device when you visit a website. In line with CNIL guidelines, non-essential cookies are only set after your consent, which you can refuse as easily as you can give it.
Cookies used
| Name | Purpose | Duration | Consent |
|---|---|---|---|
| cookie-consent-v1 (local storage) | Remember your cookie choices | 6 months | Not required (necessary) |
| gs_session | Admin area session (staff only) | 14 days | Not required (necessary) |
| _ga, _ga_* | Google Analytics 4 – anonymised audience measurement | 13 months | Required |
No advertising or social-network cookies are used.
Managing your choices
You can change your preferences at any time via the "Manage cookies" link at the bottom of every page, or configure your browser to block or delete cookies.